お取引先各位

平素より弊社商品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

このたび、弊社が取り扱っております以下のインポートブランド商品につきまして、仕入先であるFTLジャパン株式会社の事業解散に伴い、誠に勝手ながら販売を終了させていただくこととなりました。

【対象ブランド・商品】

ジャージーズ（JERZEES）：29MR、29LSR、562M、996M

フルーツオブザルーム（FRUIT OF THE LOOM）：J3930HD

【販売終了日】
2025年8月22日(金)出荷分をもって終了とさせていただきます。

【返品受付期限】
2025年7月31日(木)弊社到着分まで
※A品サンプル返品の受付期限となります。これ以降の返品はお受け出来かねます。
なお、これ以降にB品が発覚した場合は、随時ご連絡ください。
基本ご返金対応とさせて頂き、在庫のある場合には交換対応もさせて頂きます。

カタログに掲載されている商品であるにもかかわらず、急なお知らせとなり誠に恐縮ではございますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

現在在庫がある商品につきましては、販売終了日まで通常通りご注文いただけますが、在庫限りとなりますので、必要な場合はお早めのご注文をおすすめいたします。

今後とも弊社商品をご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。